Vďaka Milannovi žijú teraz seniori a osirelé deti pod jednou strechou ako veľká rodina. Keď sa však do toho obujú úrady, rozprávka sa končí. Rezidenti sa počas leta dočasne presídlia do zdanlivo dokonalého klubu Bel Azur, čo sa ale vôbec nepáči domácim dôchodcom. Vojna penzistov je však Milannov najmenší problém. V zúfalej snahe zachrániť ich spoločný domov sa chytí do pasce zlomyselnej konkurencie. S podporou prvej lásky a dôvtipom starých i nových mentorov však ešte dokáže rozohrať poriadnu šachovú partiu!